<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02376     2200349   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2877670090</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782877670098</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">41365</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Elmer </subfield>
    <subfield code="f">David McKee</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'anglais par Elisabeth Duval</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Kal&#xE9;idoscope</subfield>
    <subfield code="d">1998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">non pagin&#xE9;</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le jour, tous les &#xE9;l&#xE9;phants sont gris. Tous, sauf Elmer. Elmer est multicolore. Son caract&#xE8;re non plus n'est pas comme celui des autres : il aime beaucoup rire et plaisanter. Mais sa diff&#xE9;rence le rend malheureux. Alors, en pleine nuit, Elmer s'enfuit et d&#xE9;cide de se peindre en gris. Mais la couleur suffit-elle &#xE0; gommer les diff&#xE9;rences ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cette fable, qui apprend &#xE0; aimer les diff&#xE9;rences et raconte l'invention du carnaval chez les &#xE9;l&#xE9;phants, plaira aux enfants qui ne savent pas encore lire ou aux lecteurs d&#xE9;butants. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Th&#xE8;mes : Diff&#xE9;rence - Tol&#xE9;rance - Acceptation de soi - &#xC9;l&#xE9;phant - Animaux de la jungle - Couleurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">10,50 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">McKee</subfield>
    <subfield code="b">David</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Duval</subfield>
    <subfield code="b">Elisabeth</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">19980827</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">954509102</subfield>
    <subfield code="k">A KEE E</subfield>
    <subfield code="m">2011-11-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">JPR</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">95095686X</subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2010-04-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2010-04-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">JPR</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">OUV</subfield>
    <subfield code="c">OUV</subfield>
    <subfield code="f">951659417</subfield>
    <subfield code="k">A Mck</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">JPR</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00186772</subfield>
    <subfield code="j">PA </subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00186771</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DA </subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00186770</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2016-09-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DA </subfield>
    <subfield code="u">JRO - MOBUS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00186769</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2026-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">3000-01-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">POU</subfield>
    <subfield code="c">POU</subfield>
    <subfield code="f">00266937</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2019-10-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00804762</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">ALB</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">01415862</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2019-10-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00438965</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">A MCK</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
