<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01837     2200253   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF44369333000000X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782021285925</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">17 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">414773</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Encre, sueur, salive et sang</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">textes critiques</subfield>
    <subfield code="f">Sony Labou Tansi</subfield>
    <subfield code="g">&#xE9;dition &#xE9;tablie et pr&#xE9;sent&#xE9;e par Greta Rodriguez-Antoniotti</subfield>
    <subfield code="g">avant-propos de Kossi Efoui</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;ditions du Seuil</subfield>
    <subfield code="d">DL 2015</subfield>
    <subfield code="e">14-Cond&#xE9;-sur-Noireau</subfield>
    <subfield code="g">Corlet impr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (195 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Pourquoi avez-vous si peur d'apprendre qu'on existe ? Effectivement, je vous le dis, on existe. Si vous avez peur, c'est que vous &#xEA;tes dans le camp de la catastrophe. C'est que vous fuyez la vie et &#xE7;a ne suffit pas pour inexister. &#xC7;a ne sera jamais tout &#xE0; fait moi qui parle, mais le monstre en moi. &#xC7;a ne sera d'ailleurs jamais tout &#xE0; fait vous en face, mais la part de monstre en vous endormie, et que je r&#xE9;veille intentionnellement, dans une v&#xE9;ritable affaire d'identit&#xE9;. C'est-&#xE0;-dire que vous n'y verrez clair que si vous avez le pied profond&#xE9;ment humain. Je r&#xE9;pugne. C'est mon m&#xE9;tier."
Homme de th&#xE9;&#xE2;tre, romancier et po&#xE8;te, d&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; au Congo-Brazzaville en 1995 &#xE0; l'&#xE2;ge de 48 ans, Sony Labou Tansi, porte une voix d'un penseur visionnaire et de l'essayiste.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Litt&#xE9;ratures africaines</subfield>
    <subfield code="y">Congo-Brazzaville</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">896 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11910402</subfield>
    <subfield code="a">Sony Labou Tansi</subfield>
    <subfield code="f">1947-1995</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13760566</subfield>
    <subfield code="a">Rodriguez-Antoniotti</subfield>
    <subfield code="b">Greta</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20150702</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00512173</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">896 SON</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">A80</subfield>
    <subfield code="u">MAC Fonds Francophone</subfield>
  </datafield>
</record>
