02002     2200217   4500010001500000010001800015101001800033102000700051200011800058210003300176215001900209225001500228330135300243676000801596686000601604700003201610702003701642702005401679801002601733801002501759  a2070364968  a97820703649611 afrecallgfre  aFR1 a[Les] Souffrances du jeune WertherfGoethegtrad. de Bernard Groethuysengpréf. et notes de Pierre BertauxbLIV  aPariscGallimardd1986d2009  a184 p. d18 cm2 aFoliov496  aManifeste exalté de l'impétueuse jeunesse, Les Souffrances du jeune Werther est le roman qui donna ses lettres de noblesse à Goethe. Le succès de cette œuvre parue en 1774 fut étonnant pour l'époque et le personnage de Werther devint le symbole d'une génération entière. 
 Quête d'absolu, transcendance de l'amour, lyrisme de la douleur... il s'agit bien là d'un des plus célèbres textes fondateurs du Romantisme. Werther, perché sur le pic solitaire de la passion qu'il éprouve pour Charlotte, est en proie au vertige. L'objet de son désir n'est autre que la fiancée de son meilleur ami, mais la pureté de son âme ne saurait tolérer l'idée même d'une trahison. 
 Goethe ne se contente pas de mettre en scène un terrible dilemme, il livre une analyse extrêmement fine des tourments intérieurs de son personnage qui finira par se donner la mort. Mais le suicide de Werther n'est pas seulement la réaction suprême à un amour impossible, il résulte également d'un terrible constat d'échec : l'humain ne peut atteindre l'absolu, la souffrance est une fatalité à laquelle aucun être sensible ne peut se soustraire. Une œuvre qui met en lumière la cruauté de l'existence, qui inflige à l'innocence son macabre cortège de désillusions. --Lenaïc Gravis et Jocelyn Blériot   a833  aR 1aGoethebJohann Wolfgang von 1aGroethuysenbBernard4Traducteur 1aBertauxbPierre4Préfacier, postfacier, etc ...  aFRbMTDc19981113dBB  aFRbBBc20141106dnb