<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02207     2200253   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2070364968</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070364961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">48459</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">all</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[Les] Souffrances du jeune Werther</subfield>
    <subfield code="f">Goethe</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Bernard Groethuysen</subfield>
    <subfield code="g">pr&#xE9;f. et notes de Pierre Bertaux</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">1986</subfield>
    <subfield code="d">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">184 p. </subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Folio</subfield>
    <subfield code="v">496</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Manifeste exalt&#xE9; de l'imp&#xE9;tueuse jeunesse, Les Souffrances du jeune Werther est le roman qui donna ses lettres de noblesse &#xE0; Goethe. Le succ&#xE8;s de cette &#x9C;uvre parue en 1774 fut &#xE9;tonnant pour l'&#xE9;poque et le personnage de Werther devint le symbole d'une g&#xE9;n&#xE9;ration enti&#xE8;re. 
 Qu&#xEA;te d'absolu, transcendance de l'amour, lyrisme de la douleur... il s'agit bien l&#xE0; d'un des plus c&#xE9;l&#xE8;bres textes fondateurs du Romantisme. Werther, perch&#xE9; sur le pic solitaire de la passion qu'il &#xE9;prouve pour Charlotte, est en proie au vertige. L'objet de son d&#xE9;sir n'est autre que la fianc&#xE9;e de son meilleur ami, mais la puret&#xE9; de son &#xE2;me ne saurait tol&#xE9;rer l'id&#xE9;e m&#xEA;me d'une trahison. 
 Goethe ne se contente pas de mettre en sc&#xE8;ne un terrible dilemme, il livre une analyse extr&#xEA;mement fine des tourments int&#xE9;rieurs de son personnage qui finira par se donner la mort. Mais le suicide de Werther n'est pas seulement la r&#xE9;action supr&#xEA;me &#xE0; un amour impossible, il r&#xE9;sulte &#xE9;galement d'un terrible constat d'&#xE9;chec : l'humain ne peut atteindre l'absolu, la souffrance est une fatalit&#xE9; &#xE0; laquelle aucun &#xEA;tre sensible ne peut se soustraire. Une &#x9C;uvre qui met en lumi&#xE8;re la cruaut&#xE9; de l'existence, qui inflige &#xE0; l'innocence son macabre cort&#xE8;ge de d&#xE9;sillusions. --Lena&#xEF;c Gravis et Jocelyn Bl&#xE9;riot </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">833</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Goethe</subfield>
    <subfield code="b">Johann Wolfgang von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Groethuysen</subfield>
    <subfield code="b">Bernard</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bertaux</subfield>
    <subfield code="b">Pierre</subfield>
    <subfield code="4">Pr&#xE9;facier, postfacier, etc ...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MTD</subfield>
    <subfield code="c">19981113</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20141106</subfield>
    <subfield code="d">nb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00154074</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">833 GOE</subfield>
    <subfield code="m">2022-06-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
