<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02215     2200313   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">207036027X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070360277</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">52032</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ame</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L'adieu aux armes</subfield>
    <subfield code="f">Ernest Hemingway</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais par Maurice-E. Coindreau</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">315 p.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Folio</subfield>
    <subfield code="v">27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;L'Adieu&#xBB; aux armes est le troisi&#xE8;me roman d'Ernest Hemingway, publi&#xE9; en 1929. C'est un roman d'inspiration autobiographique, dont l'action se d&#xE9;roule en Italie pendant la Premi&#xE8;re Guerre mondiale. &#xC9;crit &#xE0; la premi&#xE8;re personne, il relate l'histoire d'amour tragique entre Frederic Henry, ambulancier am&#xE9;ricain engag&#xE9; dans l'arm&#xE9;e italienne, et Catherine Barkley, infirmi&#xE8;re anglaise. Dans un style froid et laconique, Hemingway d&#xE9;peint une guerre futile et destructrice, le cynisme des soldats et les d&#xE9;placements de population. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">[A] Farewell to arms</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Hemingway</subfield>
    <subfield code="b">Ernest</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Coindreau</subfield>
    <subfield code="b">Maurice Edgar</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">19990104</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">951760740</subfield>
    <subfield code="j">DEPRE</subfield>
    <subfield code="k">813 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">951929354</subfield>
    <subfield code="j">DEPDA800</subfield>
    <subfield code="k">823 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">Exemplaire rang&#xE9; sur les &#xE9;tag&#xE8;res &#xE0; gauche &#xE0; l'entr&#xE9;e de la salle interne</subfield>
    <subfield code="v">Exemplaire rang&#xE9; sur les &#xE9;tag&#xE8;res &#xE0; gauche &#xE0; l'entr&#xE9;e de la salle interne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">HIE</subfield>
    <subfield code="f">951951323</subfield>
    <subfield code="j">10</subfield>
    <subfield code="k">813 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DRA</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">954784123</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">813 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2011-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00075829</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">813 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2019-10-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01816307</subfield>
    <subfield code="j">RE</subfield>
    <subfield code="k">813 HEM</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">RE</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
