<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00774nam172200205   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">71547</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[L'] Argot de la s&#xE9;rie noire. vol 1</subfield>
    <subfield code="i">[L'] Argot des traducteurs</subfield>
    <subfield code="e">suivi d'une petite histoire illustr&#xE9;e de la S&#xE9;rie Noire par Maurice Bondu et Franck Lhomeau</subfield>
    <subfield code="f">Robert Giraud, Pierre Ditalia</subfield>
    <subfield code="g">avant propos par Patrick Raynal</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[S.l]</subfield>
    <subfield code="c">Joseph K.</subfield>
    <subfield code="d">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">378 p.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">fre</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="f">85431</subfield>
    <subfield code="c">19990908</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Giraud</subfield>
    <subfield code="b">Robert</subfield>
    <subfield code="f">1921-1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Ditalia</subfield>
    <subfield code="b">Pierre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Raynal</subfield>
    <subfield code="b">Patrick</subfield>
    <subfield code="4">Pr&#xE9;facier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xE8;gre</subfield>
    <subfield code="x">Langage</subfield>
    <subfield code="x">Dictionnaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Argot</subfield>
    <subfield code="x">Dictionnaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">447.09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">U 447.09 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
