000 02669 a2200265 4500
001 FRBNF453619020000001
010 _a9782848766140
_bbr.
_d12 EUR
090 _9377639
101 0 _afre
102 _aFR
105 _a||||z 00|y|
200 1 _aDire, ne pas dire
_edu bon usage de la langue franȧise
_hVolume 4
_bLIV
_fAcadm̌ie franȧise
_grďaction par la Commission du dictionnaire, avec la participation du Service du dictionnaire
_gprf̌ace d'Yves Pouliquen
_gpostface de Dominique Fernandez
210 _aParis
_cPhilippe Rey
_dDL 2017
_e27-Mesnil-sur-l'Estrě
_gImpr. CPI Firmin-Didot
215 _a1 vol. (190 p.)
_d18 cm
330 _aDit-on ršoudre un dilemme ou un dilemne ? Doit-on rabattre ou rebattre les oreilles ? Fait-on ou effectue-t-on des progrs̈ ? Dit-on courir ou encourir un risque ? Par quoi remplacer des anglicismes comme e-learning, twitter, task force ? Comment rǎgir face l̉a langue des sms et aux abrv̌iations ? Lanc ěn octobre 2011, le site Dire, ne pas dire de l'Acadm̌ie franȧise connat̋ un succs̈ croissant. Aux questions les plus variěs des internautes sur des difficultš de langue, les acadm̌iciens et les linguistes du quai Conti apportent des rp̌onses claires et argumentěs, notamment par rapport aux emplois fautifs, aux abus de sens, aux nǒlogismes ou aux anglicismes. Les multiples interrogations sur l'omnipršence d'un vocabulaire technologique ou sur l'irruption de mots ťrangers, vȟiculš par les mďias et la mondialisation, trouvent ici des rp̌onses passionnantes. Car l'Acadm̌ie franȧise, loin d't̊re un gendarme, est autant attentive l̉a nčessit ď'enrichissement de la langue franȧise qu' l̉a lutte contre l'appauvrissement du vocabulaire. Ce livre reprend une sľection de plus de 200 entrěs, effectuě par Dominique Fernandez et Yves Pouliquen, deux acadm̌iciens membres de la commission du dictionnaire, qui ont aussi rďig ďeux textes introductifs. En se confrontant d̉es questions d'usage pratique, d̉es cas concrets et quotidiens, en n'ľudant aucune difficult,̌ ce travail constitue un vif hommage l̉'intelligence et aux subtilitš de la langue franȧise.
461 0 _044424615
_tDire, ne pas dire
_v4
606 _311931507
_aFranȧis (langue)
_xFautes de langage
_2rameau
676 _a448
686 _a400
_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale franȧise
710 _311872851
_aAcadm̌ie franȧise
_4070
801 0 _aFR
_bFR-751131015
_c20171004
_gAFNOR
_2intermrc