La belle imparfaite (notice nᵒ 318316)
[ vue normale ]
| 001 - notice numéro | |
|---|---|
| numéro | FRBNF427130330000005 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 9782809807172 |
| qualificatif | br. |
| disponibilté et/ou prix | 22 EUR |
| 101 1# - langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | anglais |
| 102 ## - pays d'édition ou de production | |
| pays d'édition | France |
| 200 1# - titre | |
| titre | La belle imparfaite |
| type doc | Livre |
| auteur | Cecilia Samartin |
| autres auteurs | traduit de l'anglais (États-Unis) par Mélanie Carpe |
| 210 ## - éditeur | |
| lieu de publication | Paris |
| nom de l'editeur | l'Archipel |
| date de publication | impr. 2012 |
| 215 ## - description | |
| volume et page | 1 vol. (414 p.) |
| format | 24 cm |
| 330 ## - résumé | |
| résumé | Jamilet est une jolie jeune fille mexicaine, qui a grandi avec l'idée que l'énorme tache de naissance qui recouvre son dos était la marque du diable. Quand, à 17 ans, la jeune fille perd sa mère, elle part rejoindre illégalement sa tante Carmen aux États-Unis, où elle espère qu'on pourra la soigner. En Californie, Carmen lui procure des faux papiers, grâce auxquels elle trouve un travail de garde-malade dans un hôpital psychiatrique. Jamilet doit surtout veiller sur le Señor Peregrino, un vieil Espagnol acariâtre, qui découvre bien vite la véritable identité de Jamilet et lui vole ses faux papiers. Il ne les lui rendra que si la jeune femme daigne l'écouter raconter le pèlerinage qu'il fit à Saint Jacques de Compostelle, au cours duquel il rencontra Rosa, le grand amour de sa vie. Au contact de Jamilet, Señor Peregrino se libère de son passé douloureux. Jamilet, qui désormais considère le vieil homme comme son grand-père, prend confiance en elle, apprend à lire, s'accepte enfin, et s'ouvre aux autres. |
| 454 #1 - traduit de | |
| titre de l'original | Tarnished beauty |
| 676 ## - classification | |
| indice Dewey | 813 |
| 700 ## - auteur(s) | |
| numéro de la notice d'autorité | 16266828 |
| auteur | Samartin |
| prénom | Cecilia |
| dates | 1961-.... |
| 702 ## - auteur secondaire - personne physique | |
| numéro de la notice d'autorité | 14453220 |
| nom | Carpe |
| prénom | Melanie |
| fonction | Traducteur |
| 801 #0 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | BOU |
| date de transaction | 20120719 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Propriétaire | Dépositaire | Code barre | Localisation | Cote | date de prêt ou de dépôt | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bourail | Bourail | 00801330 | Roman | R SAM | 29/03/2023 | Prétable |