Cette anthologie réunit cinq pièces de théâtre écrites par des auteurs originaires de Fidji, de Hawaï i, de Nouvelle-Calédonie, de Rotuma et de Tahiti. Représentation concrète du concept d'une Océanie littéraire et culturelle, que nous défendons depuis longtemps. Tous les auteurs se disent inspirés par la tradition orale de leur culture insulaire et la réinterprètent sur scène, selon leur personnalité et l'humeur de leurs personnages...En évoquant leurs maux et leurs soucis, les personnages interpellent les spectateurs qui reconnaissent des préoccupations faisant partie sinon de leur vécu, du moins de leur quotidien Auteurs, personnages, spectateurs ou lecteurs ont une expérience commune faite de problèmes fonciers, de problèmes d'alliances et de mésalliances, d'argent, d'emploi, de famille, de plaisirs artificiels et de mal-être.