Yoo [Livre] : Chants du Sud de la Nouvelle-Calédonie ; Directeur de publication : Weniko Ihage ; Coordination du projet: Stéphanie Geneix-Rabault ; Avec le concours de Laure Boehe-Tindao ; Le soutien de Liliane Tauru et de Fabrice Wacalie ; Et la participation de: Appolonie Ouanema, Philomène Poarareu, Gloria Digoué, Gemma Chérika, Françoise Gaia, Louis Ouétcho, Rosa Waéju Atti, Sidonie Néoéré, Théodore Wamytan, Philomène Wamytan, Rachelle Wamytan, Maguy Nemoadjou, Pascaline Poitchili et l'association Vèkàkwaé nââ kwényïi ; Ill. et maquette: Isabelle Ritzenthaler

Auteur principal collectivité: Académie des Langues KanakAuteur secondaire: Ihage, Weniko;Geneix-Rabault, Stéphanie;Boehe-Tindao, Laure;Tauru, Liliane;Wacalie, Fabrice;Ouanema, Appolonie;Poarareu, Philomène;Digoué, Gloria;Chérika, Gemma;Gaia, Françoise;Ouétcho, Louis;Atti, Rosa Waéju;Néoéré, Sidonie;Wamytan, Théodore;Wamytan, Philomène;Wamytan, Rachelle;Nemoadjou, Maguy;Poitchili, Pascaline;Illustrateur, Ritzenthaler, IsabelleLangue : autres.Publication : Nouméa : Académie des Langues Kanak, 2014Description : 1 vol.(32 p.) : ill. en coul. ; 21 cm + 1 CD audio (40 mn)ISBN : 9782918248422.Dewey : 398.8Classification : NCRésumé : Les 39 titres de ce recueil et du CD sont une invitation à découvrir les langues du Grand Sud au travers de berceuses, de chansons et de formulettes chantées, interprétées dans les quatre langues de l'aire : naa drubea, nââ numèè, nââ kwenyï et tayo..Sujet - Nom commun: Chansons enfantines -- Nouvelle-Calédonie Type de document : Livre
Tags de cette bibliothèque : Pas de tags pour ce titre. Connectez-vous pour ajouter des tags.
Exemplaires
Image de couverture Type de document Bibliothèque actuelle Bibliothèque de rattachement Collection Localisation Cote Matériels spécifiés Info sur le volume URL Numéro d'exemplaire Statut Notes Date de retour prévue Code à barres Réservations Priorité de la file des réservations Réserves de cours
Bibliothèque Bernheim Albums A39 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO + 1 CD 00410178
Bibliothèque Bernheim Caledonie Pret NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible ADO 00129465
Bourail Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Prêté JRO + CD 27/05/2026 00804745
Decentralisation Dépôt Nouvelle Calédonie - Documentaire Jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 01423061
Ouvéa Dépôt Nouvelle Calédonie - Documentaire Jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible NC JDO 01404349
Mare NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible NC JDO 01404260
Koumac Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01803378
La Foa Caledonie pret jeunesse NC 782 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 02400068
Lifou Caledonie Pret NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 01501255
Lifou Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01500234
Lifou Caledonie Pret NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 951089049
Médiathèque de KAALA-GOMEN Nouvelle Calédonie - Contes NC C YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 02803442
Médiathèque Nord Poindimié Nouvelle Calédonie - Documentaire jeunes NC 398.2 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Don ABPN (festival LÔL 2019) Disponible JRO + 1 CD audio 00602927
Médiathèque Ouest Koné Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO Festival LOL 2019 ABPN 00503159
Médiathèque Ouest Koné Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO Festival LOL 2019 ABPN 00503158
Médiathèque Ouest Koné NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 90879594
Médiathèque Ouest Koné NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 90878229
Médiathèque Ouest Koné UNC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) à utiliser en animation Disponible JRO 90879674
Médiathèque Ouest Koné Dépôt Nouvelle Calédonie - Documentaire Jeunesse NC C YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) DEPOT BBK Disponible JRO 90879595
Médiathèque Ouest Koné Dépôt Nouvelle Calédonie - Documentaire Jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) DEPOT BBK Prêté JRO 27/04/2026 90878562
Médiathèque Ouest Koné Nouvelle Calédonie - Contes NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Jeunesse Disponible JRO 90879596
Médipôle Nouvelle Calédonie - Documentaire jeunes NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO / NC 00300113
MILI de Borendy Caledonie pret jeunesse 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible 01200935
MILI Ile des pins Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01406506
MILI Saint Louis Caledonie pret jeunesse NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01407199
MOINDOU NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 02201023
Pouébo Nouvelle Calédonie - Contes NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible 1 CD, durée 40 mn 00900979
Thio Caledonie Pret NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible 02503570
Thio Caledonie pret jeunesse 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible + 1CD 02500509
Voh Caledonie Pret NC N YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 01303879
Voh Caledonie Pret UNC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01303240
Voh Caledonie pret jeunesse NC C YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JDO 01300995
Voh NC 398.8 YOO (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible JRO 01302264

Les 39 titres de ce recueil et du CD sont une invitation à découvrir les langues du Grand Sud au travers de berceuses, de chansons et de formulettes chantées, interprétées dans les quatre langues de l'aire : naa drubea, nââ numèè, nââ kwenyï et tayo.