Layela et Yoma Delamores – des jumelles – ont passé la majeure partie de leur vie dans la rue sur une planète éloignée, survivant grâce à divers larcins. Elles sont dans la vingtaine quand Layela, la plus raisonnable des deux, convainc sa sœur de se ranger: avec le peu d'argent amassé, elles ouvriront une boutique de fleuriste. Mais le bonheur ne dure pas, car peu de temps après l'inauguration du commerce, Yoma fugue! Quelques heures plus tard, Josmère, une Berganda – race mi-humaine, mi-végétale aux pouvoirs «magiques» – qui est la meilleure amie de Yoma, refait surface. Un hasard? Layela n'y croit pas et décide de partir à la recherche de sœur. Pendant ce temps, Ardin et Avienne Malavant, équipiers de la Destinée, un vaisseau cargo que la mauvaise situation économique force à accepter n'importe quel contrat, sont convoqués par un homme mystérieux qui leur propose une affaire aussi lucrative qu'inhabituelle: enlever une dénommée Layela Delamores afin de l'emmener sur la mythique planète Mirial. Or, plus ils s'enfoncent dans l'espace et se rapprochent de leur but, plus les mystères de la planète leur sont dévoilés. Et tant Ardin et Avienne que Layela comprennent pourquoi on tient tant à protéger – ou à éliminer – les jumelles Delamores!