En 1519, dans le port de Séville, cinq navires s'apprêtent à prendre la mer. Cette armada de deux cent-cinquante hommes a pour mission de parcourir les océans, cap ouest, et de trouver les fabuleuses Îles aux Épices, en Indonésie, pour en rapporter des richesses plus précieuses que l'or même : les clous de girofle, le poivre et autres noix de muscade... À la tête de cette fantastique équipée, un homme : Fernand de Magellan. C'est une odyssée sauvage et somptueuse dans laquelle Laurence Bergreen entraîne son lecteur. Fruit d'un travail de recherche exhaustif et de minutieuse reconstitution historique que personne n'avait accompli depuis plus d'un demi-siècle, Au-delà de l'horizon est avant tout un formidable récit d'aventures. Périple révolutionnaire ; épopée maritime hors du commun ; combats et de catastrophes ; orgies ; violences et gloire ; portrait d'un héros complexe et controversé ; intrigue politique ; compte-rendu anthropologique plein d'humour et de naïveté sur des tribus, des langues et des coutumes alors inconnues - Au-delà de l'horizon est tout cela, et bien plus encore. En tissant magistralement les fils multiples d'un récit fascinant, Laurence Bergreen donne vie à ce qui fut l'une des plus extraordinaires aventures de tous les temps. En effectuant le premier tour du monde complet, Magellan changea le cours de l'histoire et transforma à jamais la vision que nous avons de notre planète : l'humanité sort du Moyen-âge pour entrer dans la Renaissance.