Résultats
|
|
1.
|
|
La tristesse du samouraï [Livre] : roman / Víctor del Árbol ; traduit de l'espagnol par Claude Bleton Traduction de: La tristeza del samuráiPublication : Arles : Actes Sud, 2011Description : 1 vol. (349 p.) ;
24 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : P ARB (1).
|
|
|
2.
|
|
La tristesse du samouraï [Livre] : roman / Víctor del Árbol ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton Traduction de: La tristeza del samuráiPublication : Arles : Actes Sud, impr. 2012Description : 1 vol. (473 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : ThioCote : 863 ARB (1), Médiathèque Nord PoindimiéCote : P ARB (1), KoumacCote : P ARB (1).
|
|
|
3.
|
|
La voyageuse [Livre] / Karla Suárez ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Claude Bleton Traduction de: La viajeraPublication : Paris : Métailié, 2005, Impr. BussièreDescription : 1 vol. (356 p.) :
couv. ill. ;
22 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 863 SUA (1).
|
|
|
4.
|
|
Le pays de la cannelle [Livre] : roman / William Ospina ; traduction de l'espagnol (Colombie) par Claude Bleton Traduction de: El país de la canelaPublication : Paris : J.-C. Lattès, 2010Description : 1 vol. (307 p.) :
ill. ;
23 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 863 OSP (1).
|
|
|
5.
|
|
Le reste est silence [Livre] : roman / Carla Guelfenbein ; traduit de l'espagnol (Chili) par Claude Bleton Traduction de: El resto es silencioPublication : Paris : Actes Sud, [Montréal] : Leméac, impr. 2013, Normandie roto impr.Description : 1 vol. (309 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Ouest KonéCote : 898.3 GUE (1).
|
|
|
6.
|
|
Les corrupteurs [Livre] : roman / Jorge Zepeda Patterson ; trad. de l'espagnol (Mexique) par Claude Bleton Traduction de: Los corruptoresPublication : Arles : Actes Sud, DL 2015, Impr. FlochDescription : 1 vol. (361 p.) :
couv. ill. en coul. ;
24 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : P ZEP (1).
|
|
|
7.
|
|
[Le] Barrage / Pilar Mateos ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Publication : Paris : Seuil, 1996Description : 159 p. ;
20 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : R MAT (1).
|
|
|
8.
|
|
[Le] labyrinthe grec / Manuel Vázquez Montalbán ; Trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Publication : Paris : Christian Bourgois, 1992Description : 190 p. ;
20 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : KoumacCote : P VAZ (1).
|
|
|
9.
|
|
[Le] Labyrinthe grec / par Manuel Vázquez Montalbán ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Traduction de: [El] Laberinto griogoPublication : Paris : UGE, 1994Description : 190 p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 863 VAZ (1).
|
|
|
10.
|
|
[Le] Manège bulgare / Fernando Lalana / José Maria Almárcegui ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Publication : Paris : Hachette jeunesse, 1998Description : 155 p. :
ill. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : PouemboutCote : R LAL (1).
|
|
|
11.
|
|
[Les] Captifs du lys blanc / Santiago Gamboa ; trad. de l'espagnol (Colombie) par Claude Bleton [Livre] Traduction de: [Los] ImpostoresPublication : Paris : Métaillé, 2002Description : 286 p. ;
22 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 863 MAT (1).
|
|
|
12.
|
|
[Les] Imposteurs / José Manuel Fajardo ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Traduction de: [El] ConversoPublication : Paris : Métailié, 2000Description : 331 p. ;
19 cmDisponibilité :
Pas d'exemplaire disponible :
|
|
|
13.
|
|
Beltenebros [Livre] / Antonio Muñoz Molina ; trad. de l'espagnol par : Claude Bleton Traduction de: BeltenebrosPublication : Paris : Points, 2010Description : 235 p. - 10 p. de plus ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 863 MUN (1).
|
|
|
14.
|
|
Broussaille [Livre] / Claude Bleton Publication : Monaco : [Paris] : Éd. du Rocher, 2007Description : 89 p. ;
17 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 843 BLE (1).
|
|
|
15.
|
|
Crochepattes le pirate / Juan Munoz Martin ; ill. de Benoît Debecker ; trad. de l'espagnol Claude Bleton [Livre] Traduction de: [El] Pirata GarrapattaPublication : Paris : Hachette jeunesse, 1996Description : 186 p. :
ill. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : C MUN (1).
|
|
|
16.
|
|
Des êtres sans gravité [Livre] / Valéria Luiselli ; traduit de l'espagnol (Mexique) par Claude Bleton Traduction de: Los ingravidosPublication : Paris : Actes Sud, DL 2013Description : 1 vol. (184 p.) ;
23 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : 863 LUI (1).
|
|
|
17.
|
|
Désir d'être punk [Livre] : roman / Belén Gopegui ; traduit de l'espagnol par Claude Bleton Description : 1 vol. (238 p.) ;
21 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 863 GOP (1).
|
|
|
18.
|
|
Ethique à l'usage de mon fils : essai / Fernando Savater ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton [Livre] Traduction de: Etica para amadorPublication : Paris : Seuil, 1998Description : 179 p. ;
18 cmDisponibilité :
Pas d'exemplaire disponible :
|
|
|
19.
|
|
Éthique à l'usage de mon fils [Livre] / Fernando Savater ; trad. de l'espagnol par Claude Bleton Traduction de: Ética para AmadorPublication : Paris : Éd. du Seuil, DL 2007Description : 1 vol. (179 p.) :
ill. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Ouest KonéCote : 170 SAV (1).
|
|
|
20.
|
|
L'oasis éternelle [Livre] : roman / Luis Montero Manglano ; traduit de l'espagnol par Claude Bleton Traduction de: La cadena del profetaNiveau de l'ensemble: 45342314, Corps royal des quêteurs, 2Publication : Paris : Actes Sud, 2018Description : 573 p. :
ill. ;
24 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : DecentralisationCote : 863 MON (1), Bibliothèque BernheimCote : 863 MON (1).
|