Fin de mission [Livre] : nouvelles / Phil Klay ; traduit de l'américain par François Happe
Traduction de: RedeploymentLangue : français ; de l'oeuvre originale, anglais.Pays : Française.Publication : Paris : Gallmeister, DL 2015, Impr. FlochDescription : 1 vol. (308 p.) ; 21 cmISBN : 9782351780831.Collection: Americana, 1956-0982Dewey : 813Résumé : Un soldat en Irak doit abattre des chiens qui se nourrissent de cadavres, puis, quelques mois après, reprendre place sur son canapé dans une banlieue résidentielle où femme et labrador lattendent. Un marine affecté aux Affaires mortuaires identifie, transporte et inhume des combattants indistinctement Irakiens et Américains. Pendant ce temps, un jeune officier se voit assigner la tâche absurde daméliorer la vie des civils en leur apprenant à jouer au base-ball. Dans Fin de mission, Phil Klay emmène le lecteur sur les lignes de front de lIrak et de lAfghanistan. Il cherche à comprendre ce qui sest passé là-bas, mais aussi, surtout, comment vivent ceux qui sont rentrés. Entre brutalité et foi, culpabilité et peur, impuissance et besoin de survie, les vétérans cherchent un sens à donner au chaos auquel ils ont réchappé. Écrit avec un réalisme pur et dur, ce livre fait de Phil Klay lune des nouvelles voix les plus talentueuses de sa génération.. Type de document :
Livre
| Image de couverture | Type de document | Bibliothèque actuelle | Bibliothèque de rattachement | Collection | Localisation | Cote | Matériels spécifiés | Info sur le volume | URL | Numéro d'exemplaire | Statut | Notes | Date de retour prévue | Code à barres | Réservations | Priorité de la file des réservations | Réserves de cours | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque Bernheim Pret adulte 800 | 813 KLA (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Romans américains | Disponible | ARO | 00410635 |
Un soldat en Irak doit abattre des chiens qui se nourrissent de cadavres, puis, quelques mois après, reprendre place sur son canapé dans une banlieue résidentielle où femme et labrador lattendent. Un marine affecté aux Affaires mortuaires identifie, transporte et inhume des combattants indistinctement Irakiens et Américains. Pendant ce temps, un jeune officier se voit assigner la tâche absurde daméliorer la vie des civils en leur apprenant à jouer au base-ball.
Dans Fin de mission, Phil Klay emmène le lecteur sur les lignes de front de lIrak et de lAfghanistan. Il cherche à comprendre ce qui sest passé là-bas, mais aussi, surtout, comment vivent ceux qui sont rentrés. Entre brutalité et foi, culpabilité et peur, impuissance et besoin de survie, les vétérans cherchent un sens à donner au chaos auquel ils ont réchappé.
Écrit avec un réalisme pur et dur, ce livre fait de Phil Klay lune des nouvelles voix les plus talentueuses de sa génération.