Résultats
|
|
1.
|
|
La découverte du ciel [Livre] / Harry Mulisch ; trad. du néerlandais par Isabelle Rosselin, avec la participation de Philippe Noble Traduction de: De ontdekking van de hemelPublication : [Paris] : Gallimard, 2002Description : 1143 p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 MUL (1).
|
|
|
2.
|
|
Le matelot sans lèvres [Livre] : histoires tropicales / Cees Nooteboom ; traduit du néerlandais par Daniel Cunin ; pref. de Philippe Noble Traduction de: De verliefde gevangene : tropische verhalenPublication : [Paris] : Gallimard, DL 2005Description : 1 vol. (134 p.) ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 NOO (1).
|
|
|
3.
|
|
Les écrits d'Etty Hillesum [Livre] : journaux et lettres, 1941-1943 / édités sous la direction de Klaas A. D. Smelik ; texte établi par Gideon Lodders et Rob Tempelaars ; traduits du néerlandais et de l'allemand par Philippe Noble ; avec la collaboration d'Isabelle Rosselin Traduction de: Etty : de nagelaten geschriften van Etty Hillesum, 1941-1943Publication : Paris : Ed. du Seuil, DL 2008, Normandie roto impr.Description : 1 vol. (1080 p.-32 p. de pl.) :
ill., couv. ill. ;
21 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : DecentralisationCote : 940.53 HIL (1).
|
|
|
4.
|
|
[L'] Enfant ombre / P.F. Thomése ; trad. du néerlandais par Philippe Noble [Livre] Traduction de: SchaduwkindPublication : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2004Description : 125 p. ;
19 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : DecentralisationCote : 839.3 THO (1).
|
|
|
5.
|
|
[Le] Jour des morts / Cees Nooteboom ; roman trad. du néerlandais par Philippe Noble [Livre] Traduction de: AllerzielenPublication : [Arles] : Actes Sud, 2001Description : 367 p. ;
22 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 NOO (1).
|
|
|
6.
|
|
Betty Fisher [Livre] : et autres histoires / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Philippe Noble Traduction de: The tree of handsPublication : Paris : Calmann-Lévy, 2001Description : 272 p. :
couv. ill. en coul. ;
24 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Bibliothèque BernheimCote : P REN (1).
|
|
|
7.
|
|
Deux femmes [Livre] : roman / Harry Mulisch ; trad. du néerlandais par Philippe Noble Traduction de: Twee vrouwenPublication : Arles : Actes Sud, [Montreal] : Lemeac, 2002Description : 200 p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 MUL (1).
|
|
|
8.
|
|
L'Attentat [Livre] : roman / Harry Mulisch ; trad. du néerlandais par Philippe Noble Traduction de: de AanslagPublication : Arles : Actes Sud, 2001Description : 280 p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 MUL (1).
|
|
|
9.
|
|
Le journal d'Anne Frank [Livre] / édité par Mirjam Pressler ; traduit du néerlandais par Isabelle Rosselin et Philippe Noble ; textes complémentaires traduits de l'anglais par Claire Desserrey Traduction de: Het achterhuis : dagboekbrieven 12 juni 1942-1 augustus 1944Description : 1 vol. (349 p.-[8] p. de pl.) :
ill. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : VohCote : 920 FRA (1).
|
|
|
10.
|
|
Le journal d'Anne Frank [Livre] / Edité par Mirjam Pressler ; Traduit du néérlandais par Isabelle Rosselin et Philippe Noble ; Préface de Bernd Buddy Elias Traduction de: Anne Frank "Het Achterhuis"Publication : [Paris] : Calmann-Lévy, 2017Description : 358 p. :
couv. ill. ;
17 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 920 FRA (1), DecentralisationCote : 920 FRA (1).
|
|
|
11.
|
|
Mokusei ! : [Une] Histoire d'amour / Cees Nooteboom ; Traduit du néerlandais par Philippe Noble [Livre] Publication : Paris : Gallimard, 2000Description : 79p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839. 33 NOO (1).
|
|
|
12.
|
|
Perdu le paradis / Cees Nooteboom ; roman trad. du néerlandais par Philippe Noble [Livre] Traduction de: Paradijs verlorenPublication : [Arles] : Actes Sud, 2006Description : 187 p. ;
19 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Nord PoindimiéCote : 839.33 NOO (1), MareCote : R NOO (1).
|
|
|
13.
|
|
Tout cru [Livre] : roman / Arnon Grunberg ; traduit du néerlandais par Isabelle Rosselin et Philippe Noble Traduction de: Huid en haarPublication : Arles : Actes Sud, DL 2015, Normandie roto impr.Description : 1 vol. (493 p.) ;
24 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : Médiathèque Ouest KonéCote : 839.33 GRU (1).
|
|
|
14.
|
|
Une vie bouleversée [Livre] : journal 1941-1943 / Etty Hillesum ; trad. du néerlandais par Philippe Noble Traduction de: : dagboek van Etty Hillesum, 1941-1943, Het verstoorde levenNiveau de dépouillement: Lettres de WesterborkPublication : [Paris] : Seuil, 2007Description : XI-360-XIII p. ;
18 cmDisponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : DecentralisationCote : 940.53 HIL (1).
|