La veillée de Noël = The watch night bellJack l'éventreur = Jack [Livre] / Anne Perry ; présentation, traduction et notes par Jean-Pierre Berman,...
Langue : français ; anglais ; de l'oeuvre originale, anglais ; du titre propre, fre.Pays : France.Publication : Paris : Pocket, DL 2017Description : 1 vol. (142 p.) ; 18 cmISBN : 9782266273084.Collection: Langues pour tous : bilingue, 12800Dewey : 823Classification : 803Résumé : La Veillée de Noël – The Night Watch Bell : c'est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l'empêcher. Jack l'Éventreur – Jack : depuis plusieurs mois, Jack l'Éventreur sème la terreur dans le quartier de Whitechapel. Et, si les prostituées paniquent en se demandant : serai-je sa prochaine victime ?, les femmes de bonne condition, elles, tremblent en osant à peine penser : serais-je son épouse ? La série BILINGUE propose : • une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; • une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers. @ Disponible chez 12-21 L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE.Sujet - Nom commun: Livres bilingues Type de document :
Livre
| Image de couverture | Type de document | Bibliothèque actuelle | Bibliothèque de rattachement | Collection | Localisation | Cote | Matériels spécifiés | Info sur le volume | URL | Numéro d'exemplaire | Statut | Notes | Date de retour prévue | Code à barres | Réservations | Priorité de la file des réservations | Réserves de cours | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Decentralisation Dépôt Documentaire Adulte 800 | 823 PER (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Disponible | 01415464 | |||||||||||||||
| Bibliothèque Bernheim Pret adulte 800 | 823 PER (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Disponible | ARO | 00431199 |
Parcourir Bibliothèque Bernheim les étagères Fermer l'étagère (Fermer la navigation sur l'étagère)
| 823 PER Ambiguïtés | 823 PER L' amour et autres surprises matinales | 823 PER Dorchester Terrace | 823 PER La veillée de Noël | Jack l'éventreur | 823 PER Un Noël en Sicile | 823 PER The pool house [en anglais] | 823 PIN Mon amie Adèle |
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : The watch night bell ; Jack
Collection principale : Pocket 12800
La Veillée de Noël – The Night Watch Bell : c'est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l'empêcher.
Jack l'Éventreur – Jack : depuis plusieurs mois, Jack l'Éventreur sème la terreur dans le quartier de Whitechapel. Et, si les prostituées paniquent en se demandant : serai-je sa prochaine victime ?, les femmes de bonne condition, elles, tremblent en osant à peine penser : serais-je son épouse ?
La série BILINGUE propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.
@ Disponible chez 12-21 L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE